Vithas Xanit International

Nyt on kaksi viikkoa harjoittelua jo takana! Minulla oli sellainen mielikuva, että täällä ei juuri suomalaisia tulisi olemaan. En tiennyt meidän koulusta tai kavereista ketään, joka olisi menossa Espanjaan harjoitteluun. Noh, toisin kävi! Koululla minua oli jo toinen vaihto-oppilas vastassa vaihtokoordinaattorin kanssa. Hän oli ollut jo kaksi viikkoa harjoittelussa Xanitissa, ja sanoi että on viihtynyt siellä hyvin ja että siellä on muitakin suomalaisia.

Vithas Xanit International

Kun seuraavana päivänä menin Xanitiin minut otettiin suomeksi vastaan ja minulle esiteltiin paikkoja. Sairaalassa on kaksi suomenkielistä tulkkia töissä, jotka auttavat suomalaisia potilaita sekä meitä harjoittelijoita tilanteessa kuin tilanteessa. Toinen tulkeista esitteli minulle sairaalan, ja kertoi että (suomalaisten) lounastauko on sitten 10:30 kahvilassa. Sinne hän minut sitten lähetti siihen aikaan ja sain nähdä muut harjoittelijat. Yhteensä meitä on siellä nyt kuusi suomalaista, ja eilen törmäsin myös neljään uuteen lähihoitajaopiskelijaan!

Meidän kahvila

Tähän asti olen ollut töissä osastolla kolme. Meitä on ollut siellä kaksi harjoittelijaa samaan aikaan. Meille ei annettu omia ohjaajia, vaan joka päivä lyöttäydymme jonkun sairaanhoitajan seuraan. Sairaanhoitajat ovat erittäin mukavia ja antavat meidän ottaa verinäytteitä, kanyloida, puhdistaa haavoja, ottaa ekg:ta ja sekoittaa lääkkeitä. Heillä on vähän rennompi tyyli tehdä kaikkia näitä, eikä aseptiikan kanssa olla läheskään niin tarkkoja kun Suomessa. Kerromme välillä varovaisesti, että "jos oltais Suomessa, niin meidän pitäis tehdä näin.." ja usein he ovat kysymysmerkkinä "really?" :D.

Osastolla on töissä yleensä kolme sairaanhoitajaa (valkoiset vaatteet), kolme lähihoitajaa (vaalean turkoosit vaatteet), esimies (tummempi turkoosi vaate), lääkintävahtimestareita (siniset vaatteet), siivoojia (tummemmat siniset vaatteet) ja lääkäreitä (lääkärin takki, omat vaatteet, korkokengät tai muut hienot kengät). Jokaisella on oma tehtävänsä päivän aikana. Sairaanhoitajat hoitavat täällä tulo- ja lähtötarkastukset, lääkkeet, vitaalien mittaukset, näytteiden otot ja haavojen (kirurginen & trauma) hoidot. He myös kirjaavat kaiken sekä paperille että tietokoneelle... kirjaaminen on ainoa mihin en ole osallistunut (kielimuurin takia). Lähihoitajat hoitavat ruokailut ja perushoidon, mutta ei potilassiirtoja. Potilassiirrot niin sängyssä kun osastojen välissä kuuluvat taas lääkintävahtimestareille.

Soy estudiante de enfermería

Osastolla on harvoin espanjalaisia potilaita (heidät ohjataan yleensä toiseen kerrokseen). Olen hoitanut brittejä, gibraltalaisia, ruotsalaisia, tanskalaisia, norjalaisia, hollantilaisia, saksalaisia, ranskalaisia ja suomalaisia. Ja tänään yhtä japanilaista! Skandien kanssa minusta on ollut hyötyä, kun olen voinut tulkata sairaanhoitajan/lääkärin ja potilaan välillä. Muiden potilaiden kanssa on ollut haasteellisempaa kielen suhteen, niin sairaanhoitajalle kuin minulle. Osaston sairaanhoitajat eivät ole erittäin hyviä englannissa... esimerkiksi eilen kysyin ohjaajaltani "Do you check the cannulas every day?" ja hän vastasi "No we don't if they are good". Ahaa. :) Ensi viikolla aloitan uudella osastolla! Jännää!